Se você quer exibir legendas no topo de qualquer vídeo, conheça e veja como instalar o Penguin Subtitle Player no Linux via Snap.
Penguin Subtitle Player é um reprodutor de legendas independente de plataforma aberta e de código aberto, como uma alternativa ao Greenfish Subtitle Player, SrtViewer (Mac), SRTPlayer, JustTPSayer e JustSubsPlayer e Free Subtitle Player.
Você faz o download do arquivo de legenda (.srt, .ssa, .ass) de qualquer site que desejar e carrega-o no reprodutor de legendas.
O reprodutor de legendas fornece uma janela translúcida que sempre fica na parte superior, para que as legendas possam ser exibidas na parte superior do vídeo sem bloquear nada.
Com o Penguin Subtitle Player, basta abrir seu site de streaming online favorito, carregar o arquivo de legenda no player e aproveitar.
Como instalar o Penguin Subtitle Player no Linux via Snap em distros que suportam a tecnologia
Para instalar o Penguin Subtitle Player via Snap você precisa ter o suporte a essa tecnologia instalado em seu sistema. Se não tiver, use o tutorial abaixo para instalar:
Como instalar o suporte a pacotes Snap no Linux
Depois, você pode instalar o Penguin Subtitle Player no Linux via Snap, fazendo o seguinte:
Passo 1. Abra um terminal;
Passo 2. Instale a versão estável do programa, usando esse comando:
sudo snap install penguin-subtitle-playerPasso 3. Instale a versão edge do programa, usando esse comando:
sudo snap install penguin-subtitle-player --edgePasso 4. Mais tarde, se você precisar atualizar o programa, use:
sudo snap refresh penguin-subtitle-playerPronto! Agora, você pode iniciar o programa no menu Aplicativos/Dash/Atividades ou qualquer outro lançador de aplicativos da sua distro, ou digite penguin ou em um terminal, seguido da tecla TAB.
Como desinstalar
Para desinstalar o Penguin Subtitle Player no Linux via Snap, fazendo o seguinte:
Passo 1. Abra um terminal;
Passo 2. Depois, se for necessário, desinstale o programa, usando o comando abaixo;
sudo snap remove penguin-subtitle-playerVeja também
Você também pode instalar o programa usando esse outro tutorial:
Como reproduzir legendas SRT no topo de qualquer vídeo