E foi lançado o Wine 9.9 com modo Wow64 e melhorias no suporte a ARM, e mais. Confira as novidades e veja como instalar no Linux.
O Wine (Wine Is Not an Emulator, ou Wine não é um emulador) é um software livre e de código aberto, que tem como objetivo permitir que os aplicativos desenvolvidos para Microsoft Windows possam ser executados no Linux, Mac, FreeBSD e Solaris.
Sendo um pouco mais técnico, o Wine é uma camada de compatibilidade que traduz as chamadas do sistema Windows para o Linux e usa algumas bibliotecas do Windows, na forma de arquivos .dll.
Por conta disso, esse programa é muito importante para ex-usuários do sistema operacional Windows ou para qualquer pessoa que ainda precisa usar os aplicativos desse sistema no Linux.
Agora, foi lançado o Wine 9.9.
Novidades do Wine 9.9
Sim. Duas semanas após o lançamento anterior 9.8, o Wine Project, conhecido por permitir que usuários de Linux e macOS executem aplicativos do Windows, anunciou o lançamento do novíssimo Wine 9.9.
O destaque da nova versão é a introdução do suporte ao novo modo Wow64 em ODBC (Open Database Connectivity), melhorando a compatibilidade e tornando os parâmetros de chamada Unix compatíveis com Wow64.
Além das melhorias na conectividade do banco de dados, o Wine 9.9 traz detecção refinada de CPU em plataformas ARM. Ele garante que os aplicativos sejam executados de maneira mais suave e eficiente, otimizando o uso de recursos em diversos hardwares.
Além disso, as notas de lançamento mencionam a remoção de vários recursos obsoletos do WineD3D, o componente do Wine para traduzir chamadas gráficas DirectX 3D para OpenGL em tempo real. No entanto, não está especificado o que exatamente foi removido.
Por fim, como acontece com qualquer atualização, o Wine 9.9 inclui várias correções de bugs (38 no total) que abordam problemas relatados pelos usuários nas versões anteriores.
Dito isso, esses são os bugs corrigidos no Wine 9.9:
- Memória de senha 2010 – Erro de renderização de cores da barra de título.
- Shadowgrounds Survivor trava após visualizar o mapa.
- Crysis2: Cor vermelha em Bumpmap/Destaques especulares.
- Racer é impossível de jogar.
- regedit: A mensagem de uso chega tarde demais ao console do wine.
- O ponteiro do mouse fica lento no Dweebs e no Dweebs 2 quando o modo de área de trabalho virtual está ativado.
- O Femap trava inesperadamente ao reconstruir o banco de dados (ou qualquer comando que o inclua, por exemplo, importação).
- A janela é muito grande com os remakes de Batman e Head Over Heels.
- Assassin’s Creed Unity não funciona.
- Alguns aplicativos .NET lançam uma exceção não tratada: System.NotImplementedException: ‘System.Management.ManagementObjectSearcher.Get’ ao usar
- Macaco-Vinho.
- Versão Syberia Gog: travamento após cenas.
- Cybernoid 2 é lançado, mas as atualizações de desenho da janela x congelam.
- Regressão de desempenho em Prince of Persia 3D.
- Gráficos quebrados em Assassin’s Creed Syndicate (AC Unity; AC Odyssey).
- Solicitação de recurso: Restauração da resolução anterior quando um aplicativo trava.
- Um grande volume de etiquetas repintadas causa congelamento.
- Total War: Shogun 2 trava quando a função d3dx11_42.dll.D3DX11LoadTextureFromTexture não é implementada.
- O Paint.NET 3.5.11 funciona instável no Wine 8.x (e posterior) devido a um bug do Mono.
- Moorhuhn Director’s Cut trava após entrar no jogo.
- O título da janela não está definido como winewayland.
- O instalador do Exact Audio Copy trava.
- Os aplicativos travam com o erro BadWindow X.
- Mudanças no ShellExecute no Wine 9.5 interrompem o carregamento do Winelib de 64 bits nas compilações do WoW64.
- A novela visual RE:D Cherish! mostra uma tela branca em vez do vídeo do logotipo.
- O rastreamento de cabeça Opentrack/TrackIR não funciona.
- Expansão incorreta de substring para variáveis mágicas.
- Às vezes, TRACEs strmbase não imprimem floats.
- Final Fantasy XI Online: abertura do filme aciona um ‘GStreamer-Video-CRITICAL’..
- Setupapi não pode ler o nome correto do arquivo GUID e INF da classe que contém tokens %strkey%.
- As opções de resolução de tela do FlatOut 1 são limitadas à resolução atual da área de trabalho do antigo wow64.
- Fallout 3 é lento.
- steam: o ícone da bandeja não aparece com o vinho 9.2.
- Spelunky não inicia (GLSL versão 1.20 é muito baixa; 1.20 é necessária).
- GetLogicalProcessorInformation pode estar faltando informações de cache.
- O driver X11 não carrega.
- O projeto Diablo 2 trava.
- Demonstração do Disney Ratatouille mostrada de cabeça para baixo nos gráficos da Intel.
- msvcrt:locale impede que testes msvcrt:* sejam executados no Windows 7.
Para saber mais sobre essa versão do WINE, acesse a nota de lançamento.
Como instalar ou atualizar o Wine
O Wine 9.9 está disponível para download agora no site oficial, se você quiser compilá-lo.
Na página de download há informações de como instalar esta e outras versões em sistemas operacionais como Debian e Ubuntu, mas também pode ser instalada em Android e macOS.
Caso contrário, você deve esperar até que ele chegue aos repositórios de software estáveis de sua distribuição GNU/Linux favorita para atualizar.
ou
Os usuários interessados já podem instalar o WINE a partir do código-fonte, disponível neste e neste outro endereço, ou nos binários que podem ser baixados aqui.
No link onde podemos baixar os binários, também há informações para adicionar o repositório oficial do projeto para receber esta e outras atualizações futuras assim que estiverem prontas para sistemas como Ubuntu/Debian ou Fedora, mas também para Android e macOS.
Para instalar a versão de desenvolvimento do Wine (instável) no Ubuntu, abra um terminal e faça o seguinte:
Se o seu sistema for de 64 bits, habilite a arquitetura de 32 bits (se ainda não tiver):
sudo dpkg --add-architecture i386
Baixe e adicione a chave do repositório:
wget -nc https://dl.winehq.org/wine-builds/winehq.key
sudo mv winehq.key /usr/share/keyrings/winehq-archive.key
Adicione o repositório, de acordo com a versão do seu sistema Ubuntu (ou derivado):
Ubuntu 23.10
sudo wget -NP /etc/apt/sources.list.d/ https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/dists/mantic/winehq-mantic.sources
Ubuntu 23.04
sudo wget -NP /etc/apt/sources.list.d/ https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/dists/lunar/winehq-lunar.sources
Ubuntu 22.10
sudo wget -NP /etc/apt/sources.list.d/ https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/dists/kinetic/winehq-kinetic.sources
Ubuntu 22.04 e Linux Mint 21.x
sudo wget -NP /etc/apt/sources.list.d/ https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/dists/jammy/winehq-jammy.sources
Ubuntu 20.04/Linux Mint 20.x
sudo wget -NP /etc/apt/sources.list.d/ https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/dists/focal/winehq-focal.sources
Atualize as informações dos pacotes:
sudo apt update
Em seguida, instale o Development branch do Wine:
sudo apt install --install-recommends winehq-devel
Se preferir preferir usar o Stable branch, use:
sudo apt install --install-recommends winehq-stable
Se preferir preferir usar o Staging branch, use:
sudo apt install --install-recommends winehq-staging