Se você está precisando editar arquivos PDF no sistema do pinguim, conheça e veja como instalar o Master PDF Editor no Linux via Flatpak.
Master
Editar arquivos PDF no Linux com Master PDF Editor
Se você está precisando editar arquivos PDF no Linux e não encontra o aplicativo certo para isso, então precisa conhecer e experimentar o Master PDF Editor.