Conheça o LANDrop, a melhor alternativa ao AirDrop da Apple pra transferir arquivos entre dispositivos em uma rede.
LANDrop
Como instalar o app de transferência de arquivos LANDrop no Linux
Se você quer trocar arquivos em sua rede local, conheça e veja como instalar o app de transferência de arquivos LANDrop no Linux via AppImage.