Se você tem um gamepad do Xbox e quer usá-lo de forma completa no PC, veja aqui como instalar o driver para controle do Xbox no Ubuntu e derivados.
gamepad
Como instalar o servidor Joy2DroidX no Linux via AppImage
Se você quer transformar seu telefone Android em um controlador virtual Xbox 360 ou gamepad DualShock 4, veja como instalar o servidor Joy2DroidX no Linux via AppImage.
Mapear teclado e mouse para jogos? Use o AntiMicro
Se você está precisando mapear o teclado e as teclas do mouse para os botões do gamepad, conheça instale e use o AntiMicro.
Scrcpy 2.7 lançado com suporte a gamepad para jogos no Android
E foi lançado o Scrcpy 2.7 com suporte a gamepad para jogos no Android. Confira as novidades desse utilitário e veja como instalar no Linux.
SteamOS 3.4 lançado com melhorias no suporte a gamepad
E foi lançado o SteamOS 3.4 com melhorias no suporte a gamepad, correções, e mais. Confira as novidades dessa atualização.
Mapeador de botões do teclado e mouse para botões gamepad: Lançada a versão 2.6 do AntiMicro
Mapeie a entrada de teclado/Mouse para seu Gamepad com AntiMicro
AntiMicro é um aplicativo que pode ser usado para mapear o teclado e as teclas do mouse para os botões do gamepad, útil para jogar jogos sem suporte a gamepad.