Se você quer excluir arquivos e pastas de arquivos usados recentemente, veja como instalar o Recent Filter no Linux via Flatpak.

Se você quer compartilhar arquivos (e muito mais) anonimamente, conheça e veja como instalar o compartilhador de arquivos OnionShare no Linux.
Se você quer trocar arquivos em rede de um jeito fácil, conheça e veja como instalar o compartilhador de arquivos Warpinator no Linux via Flatpak.